Sleeves are used to join Cee-Sections to the cleat on a rafter or stanchion where one bay meets the next in a sleeved system. They provide a secure connection, ensuring stability and continuity between purlins in the structure.